Onde queremos chegar com este tutorial?

Queremos acessar um serviço externo do barramento que utilize autenticação SSL “Certificado Client”. Muito utilizado em situações de integrações bancárias e transmissão de notas fiscais por exemplo.
As chaves e certificados
Para realizar essa configuração você já deve ter enviado seu certificado (arquivo .cer) para o servidor externo que realizará o acesso.
Para geração do certificado foi utilizado uma par de chaves, pública e privada (arquivo .p12). Esta chave utilizada deve ser adicionado em um Java Key Store (arquivo .jks)
Obs.: Guarde os passwords da chave e do keystore, serão usados futuramente.
Para realizar a tarefa tem uma ferramenta visual bem fácil de usar que é a “KeyStore Explorer” para Windows, você pode baixar aqui.
Nela você poderá criar um JKS, ou exportar certificados, chave privada, pública e por aí vai, é como se fosse um keytool visual.
Validação da Conexão com SSL
Para validarmos a chave antes da configuração recomendo utilizar o SOAP UI para realizar a requisição com SSL, então vamos ver como faz isso.
Link de download do Soap UI aqui.
Vamos atribuir um JKS as configurações de requisições SSL do SoapUI, ir em “Preferences” e:

Pronto! Basta carregar o WSDL da requisição que exige SSL e executar a requisição via SoapUI, já é para estar funcionando.
Se funcionou tudo certinho vamos ao que interessa.
Configuração Weblogic PKICredentialMapper – Oracle Service Bus 12c – (OSB)
Passo 1 – Configurar um PKICredentialMapper no Console do Weblogic que será responsável por mapear o JKS com as chaves necessárias.
Obs.: Entenda a seleção em amarelo como os cliques e modificações que devem ser feitas.
Acessar Realms de Segurança -> my realm -> Provedores -> Mapeamento de Credencias -> Novo
Passo 2 –
Passo 3 –

Passo 4 –
Após este passo é necessário reiniciar o servidor.
Configuração ServiceKeyProvider
Iremos configurar agora o ServiceKeyProvider, que fará vinculação da chave no Business Service e Proxy Service.
A configuração será feito diretamente no Service Bus Console, recomendado é que este componente seja exportado após configuração e importado no JDeveloper para que replique diretamente nos deploy
Passo 1 – Acessar Service Bus Console e configurar chave no projeto já “deployado”.
http://localhost:7001/servicebus

Clicar em “Criar” para liberar a edição do projeto
Passo 2 – Selecionar uma pasta para o “Provedor de Chave de Serviço” e adicionar
Passo 3 –

Passo 4 –
Passo 5 – Essa tela carrega a chave de autenticação configurada no PKICredentialMapper, selecionar a chave, inserir a senha e salvar.

Passo 6 – Não esqueça de ir salvando todas as alterações realizadas.

Passo 7 – Abrir o Business Service do projeto que será utilizado o serviço externo e habilitar a opção Certificado Cliente. Neste caso essa configuração pode ser feita também diretamente no JDeveloper para vir no deploy.
Passo 8 – Abrir o Proxy Service e vincular o ServiceKeyProvider para que utilize no acesso aos Business Service.
Passo 9 – Salvar todas alterações e clicar em “Ativar”

Pronto! Configuração realizada, basta testar!
Para Testar
Passo 1 – No próprio Business Service aberto clicar no “Play” para iniciar os testes
Passo 2 – Expandir o “Transporte” e vincular o Provedor de Chave de Serviço.

Passo 3 – Selecionar o Provedor de Chave de Serviço criado.
Passo 4 – Colocar senha do certificado e Executar o teste
Pronto, ao final desse passo o teste deve ter executado com sucesso!
Caso ocorra o seguinte erro:
A chamada resultou em um erro: Error signing certificate verify.
Pude identificar que este erro ocorre devido a um bug no JDK 1.7 0.80 para baixo. (Não testei em versões mais recentes).
Detalhando melhor o stacktrace do erro pode-se identificar o seguinte detalhe:
Caused By: java.security.NoSuchAlgorithmException: SHA224withRSA Signature not available
Significa que o certificado que está sendo utilizado não é suportado pelo JDK 1.7, a assinatura SHA224withRSA pelo que pude perceber aparece apenas no JDK 1.8.
Até na criação deste post o JDK 1.7 não possui esse FIX.
Aguardamos o FIX ainda pro JDK 1.7.
Ao executar o Oracle Service Bus 12c com JDK 1.8 o erro não ocorre.
Qualquer dúvida só comentar aí embaixo.
Abcs.